Stardust

"Звездная пыль" - книжка Джин Уиллис.
Одна маленькая девочка мечтает стать звездой. Но будь то поиск потерянного маминого обручального кольца или выигрыш приза за маскарадный костюм, ее старшая сестра всегда сияет ярче. И все же для своего дедушки она звезда, и, когда он вытирает ей глаза и они оба смотрят в ночное небо, он рассказывает историю, историю о начале мира. Все и вся сделаны из звездной пыли, и все мы сияем по-разному. Это урок, который эта маленькая девочка никогда не забудет... и однажды ее мечта сбывается, и она, наконец, реализует свое стремление стать астронавтом и полететь к звездам.
Книга на английском языке.
One little girl dreams of being a star. But whether it's finding Mum's lost wedding ring or winning the fancy-dress prize, her big sister always shines brighter. Yet for her grandad she is a star and, as he dries her eyes and they both gaze up at the night sky, he tells a story, the story of the beginning of the world. Everything and everyone is made of stardust, and we all shine in different ways. It's a lesson this little girl will never forget … and one day her dream comes true, and she finally realises her ambition to become an astronaut and fly up to the stars.